Mandatory In-Person Parents/Guardians Meeting

Thank you to those of you who have already RSVP'd to one of tomorrow's in-person Parent/Guardian Meeting sessions.
If you have not done so yet, please RSVP and let us know which session you will be attending In-Person Parents/Guardians Meeting 
Attached is Mr. Lowy's letter from my original email. It is translated.
 
The meeting is tomorrow, Wednesday, Jan. 10th at 8:40am and 5:00pm, choose a time that works best for you.
 
This will be our first official in-person parent meeting. We are looking forward to seeing everyone in person!
Light refreshments will be served at both sessions and students will receive 250 PBIS points.
 
As always, reach out if you need to. Have a great day.
 

Buenas tardes Familias de LoMA,

 

Gracias a aquellos de ustedes que ya han confirmado su asistencia a una de las sesiones presenciales de la Reunión de Padres y Tutores de mañana.

 

Si aún no lo ha hecho, confirme su asistencia y háganos saber a qué sesión asistirá

Reunión de padres/tutores en persona 

Se adjunta la carta del Sr. Lowy de mi correo electrónico original. Está traducido.

La reunión es mañana, miércoles 10 de enero a las 8:40 a.m. y 5:00 p.m., elija el horario que mejor se adapte a sus necesidades.

 

Esta será nuestra primera reunión oficial en persona para los padres. ¡Esperamos verlos a todos en persona!

Se servirán refrigerios ligeros en los sesiones y los estudiantes recibirán 250 puntos para PBIS.

 

Como siempre, comunícate si necesitas. Que tengas un gran día.
_______________________________________________________________________________________________________________
 

早上好LoMA家庭,

 

感谢那些已经回复了明天面对面的家长/监护人会议的人。

 如果您还没有这样做,请回复并让我们知道您将参加哪个会议 面对面的家长/监护人会议 

 附上洛伊先生的信,来自我的原始电子邮件。它被翻译了。

会议将于明天,1月10日星期三上午8:40或下午5:00举行,选择最适合您的时间。

 

这将是我们第一次正式的面对面家长会议。我们期待与大家见面!

 两节课都将提供茶点,学生将获得 250 PBIS 积分。

 

与往常一样,如果需要,请与我们联系。祝你有美好的一天。